"Shyam haun kab Braj basihaun jaya."
Oh Krishna! When will I live in Braj forever?
"Shyama Shyam nam gun gavat, kab nainan jhari laya."
When will my eyes overflow with tears while singing the names and virtues of Radha Krishn?
"Kab vicharaun Gahavar-van vithin, Radhey Radhey gaya."
When will I wander on the footpaths of Gahvar garden and while crying, sing 'Radhey Radhey'?
"Kab jhoomat Vrindaban-kunjani, phiraun hiye hulasaya."
When will that day come when I will be overcome with Your love and wander in the various kunjas and bowers of Vrindaban?
"Kab laptaya latan Govardhan, kahaun, 'Haya, Piya haya'!"
Embracing the plants and vines of Govardhan, when will that day come that, overcome with the feeling of intense separation from You, I cry out, 'Oh, my Beloved!'?
"Kaba lotat 'Kripalu' Braj raj bich, haun jaihaun bouraya."
When will that day come when, rolling in the holy dust of Braj and experiencing Your close presence, I will become mad in Your love?
From “Prem Ras Madira” (“Nectar of Divine Love”) by Jagadguru Shri Kripalu ji Maharaj.
Comments
Post a Comment